2022 年的这个春节假期,我参与了德国开发者 Timo Partl 的软件中文化工作。这大概是一件不怎么会有人去做,但是又挺有意义的事情。于是就有了这一篇随记。我曾经在小站里写过,不希望看到信息的“孤岛”。而这一次中文化的经历,就是一次对优秀作品的“破冰”。 Timo Partl 的个人网站 开端 此部分与某路公交车无关(雾) 我第一次发现 Partl 的作品,是他的一个十分小众的软件——AtomicClock 原子时钟。那是一个可以自定义各种选项,包括时间服务器的软件。很可惜,软件的中文翻得稀烂,并且有很多没有翻译的字句。 Partl是一位德国开发者,为了在全球发行自己的作品,他在软件里留下了翻译平台的邀请链接。于是,趁着春节假期,我开始了对原子时钟的翻译工作,顺便给Partl发了封邮件。 翻译和查错都很快完成,邮件也得到了回复。此时距离第一封邮件的发送仅有四个小时不到。 老哥刚开始确实很客气,但是冲着那个“?”表情,我忍不住去看了看他的 Twitter。 Wow - 已经一年了啊,时间过得真快!(指成为全职独立开发者) 嗯,一个独立开发者。 脑子一热,我去下载了他在 App Store 上架的所有软件,这当中,当属 WorkingHours 的感觉最妙。 那是一款记录你的工作时长(和收入)的软件,同时附带了番茄时钟功能。也许这种辅助工具的效果因人而异,但是作为一款功能齐全的效率提升软件,我还是很愿意把它推荐出去的。 然后呢?然后就开始干活了呗。 翻译 其实我的英文水平还真没有好到可以独立完成一大堆文本的翻译的工作。很大一部分的单词其实是查词典查来的。 翻译工作其实谈不上有趣,看看下面的截图就知道了。也许就是兴趣驱使我干这么些无聊的事情吧。 因为是初次尝试,加上水平确实有限,最后翻译出来的结果确实一般,等哪天我学成归来把他们再重译一次吧。 来往 这次经历最有趣的不在翻译,而在和Partl的交流。 细致、热情,大概是我能想到的最贴切的词语了。 最后,我整理一下 Partl 目前发布的所有作品,它们功能各不相同,但是都有统一的风格,用过就知道。 由我翻译的中文语言包将在近期更新中添加。见丑了~ GeoPhoto 相迹 - 在地图上查看你的照片Coini 币驿 - 一手掌握加密货币行情走势SubTotal 零整 - 以 PDF 管理票据从未如此简单Splash!壁纸 - 多彩壁纸随心换AtomicClock 原子时钟 - 来自 NTP 服务器,媲美原子钟的的精确时间WorkingHours 时间块 - 记录你的工作时间:借助时间块和番茄钟提高工作效率Diarium 日记本 - 记录你的每一天:功能全面的日记/日志软件 另外,部分中文名来自小众软件社区的 @future_93 非常感谢他~
本文原文转自微信公众号:凤凰二号演播室,原题为:大新闻大历史|同时拥有两种“人生”是什么感觉?
Hi.欢迎新老朋友们。
一个小站又一次升级了,这次是认真的。且听我娓娓道来吧。
微信文件传输助手网页版 是微信刚刚发布的一个网页版工具,它独立于微信网页版,提取了文件传输助手作为唯一功能,可以非常方便的在手机电脑间互传文件。@Appinn
苦于网上没有合适的电影资源,我自己用外网的 DVD 资源制作了一份,同时内嵌了字幕库上的俄中字幕。 下载地址使用的是阿里网盘直链,如果你的浏览器支持视频浮窗,那么还可以直接在线播放。 因为原先的硬字幕太小,不清晰,又制作了一份软字幕版本,使用支持的播放器即可显示出字幕。
GitHub总是时不时抽风,部分地区要么不能访问,要么就是下载项目文件很慢,体验很不好,本文汇总了GitHub文件下载加速浏览器脚本插件+加速下载网站
本文未经授权转载自 橱柜扫地僧 eBooksPlan仅做备份及学习之用,如有侵权请联系删除。 当下,信息和知识取代金钱成为权力的来源,谁掌握了更多信息数据和信息渠道,谁就获得了更加有利的生态位,在社会竞争中取得领先。 最近在阅读米塞斯的《人的行为》,human actions 究竟该翻译为「人的行为」还是「人的行动」呢?行为带有有意为之的含义,行动则是无意识的机械运动,人如果是自由随机的独立个体,取「行动」之意则是比较合适的,但是人实际做起事情来,又常常是带有目的性的。这就延伸出来一个问题:人类的理性边际在哪里?从理性之中观察理性本身在逻辑上就是残缺的,我们不可能从一个鸡蛋中发现鸡蛋整体的模样,所以人类终究只是局部理性的生物。 从执行层面上,我可以确认的一点是:要认识当代中国,我们就要从中跳脱出来,在所有的价值观中自由选择一种,而不是被宣传口号带走了,政府口中的「中国梦」只是所有价值观中的一种,我们应当有选择的权利。学习「政治」这门学科一样,不能有默认选项,我们应当有渠道来讲讲什么是资本主义,这种选择权利的剥夺,现在回头想想真是一种粗暴的做法。互联网赋予了当权者更为精细的思想管理工具,人的「圈养」似乎成为可能,资本主义中的基础设定(人人逐利而自由) 现在还成立吗?? 与之对应的,不断涌现的新工具是人类对「圈养」生活的反抗,虽蛰伏但生生不息。人生苦短,我用 Clash,帮助我们拨开云雾看见世界。 Clash 是一个使用 Go 语言编写,基于规则的跨平台代理软件核心程序。其在多个平台衍生出丰富的分支:macOS 上的 ClashX Pro 优雅简洁;Windows 上的 Clash for Windows 通过 API 来配置和控制 Clash 核心程序,稳定实用;Android 上的 Clash for Android 和 Clash for Android Plugin 交相辉映,频繁更新;更有用于路由器的 OpenClash 和 Clash for Merlin 随意选择。 它的使用与其它同类软件一样,需要有合理的规则文件和稳定的服务节点,这对大部分互联网的原住民来说不是难事。在 macOS 上使用 Clash 取代昂贵的 Surge 不失为一种选择,另外,随着 Windows 生态的完善,Clash for Window 和 Clash Net 提供了优雅界面和更低的内存损耗,私以为是目前该平台做好的解决方案。 具体的配置教程可看之前的文章《教程 | 全新代理工具 Clash 面世!》,如果还有不明白的,建议在谷歌中以此为关键词搜索,能找到很多优质教程。本文这里就只做个抛砖引玉了。它究竟长什么样子呢?一张图总结如下: 转载归转载,在我的网站上放这篇文章是有原因的。 为了避免被和谐,本内容请勿以任何形式传播。 wangzi下载 使用方法:下载任意 Clash 版本,下载并解压下面的配置文件,得到.yaml后缀的文件并导入 Clash 的 Profiles 选项卡中,在Proxies 中选择“自动选择”,回到 General选项卡中打开…
TestFlight 是苹果官方的应用测试平台,通过它我们可以很方便地参与 APP 的测试。
在安装一些国内已经下架了的软件的测试版时,TestFlight 会弹出“所请求的 App 不可用或者不存在”的提示。但其实这并不代表我们不能下载到这些软件。
NTP是用于同步网络中计算机时间的协议,全称为网络时间协议(Network Time Protocol)。在我们日常使用的电子设备中,只要能联网的,大都需要连接到 NTP 服务器。这也是为什么你的手机和电脑走时永远精准的原因。
OCR,即光学文字识别。在日常的工作学习中,相信打开这篇文章的你和笔者一样都有着把纸质文件转为电子文档的需求。目前,国内外大厂大都把 OCR 作为其人工智能研究的方向之一。那么,目前有没有一款好用又靠谱的 OCR 项目呢?市面上的 OCR 项目又都有何优缺点?
出于个人需求,笔者在多平台收集了几款OCR 软件/网页,逐一收录如下。